aight, I got it. marines storm the alley, because why not, and then octavius freaks out because his new friend is being loud, so then they run off again, and the continued escape results in a third opportunity for Ceres to save the captain's life, and then once they make it to their destination quietly she bitches him out until he admits that his life was saved, and agrees to honour his end of the deal they hadn't made because of that.