You never actually specified the amount of habitable worlds the galaxy had, since no one actually knows. This is evident since you got some people who say earth-likes would be incredibly rare while others say 100 billion or 2 billion. The latter of which probably would mean you occupy the whole galaxy with a trillion colonies.

You probably should specify that this galaxy has 60 billion earth-like worlds.