I can only think of one thing that I truly hate to hear, that being "could care less" when it's supposed to be "couldn't care less". Fuckin' hate it.