Can you give me a pop and military number?

How are we going to control family members that have been married off to the house of a different player? Are they in control of the player of the house of their husbands? Or do they remain in control of the player they originally belonged to as far as roleplaying with them goes?