nick goes back to his room for the night