I think the highest you can get is when you're wearing Legendery Dragonbone gauntlets that are enchanted, plus I think there's a werewolf ring that increases unarmed damage massively as well, even outside of the werewolf form.
That plus the lowest stamina cost and one of the highest hit rates and you've got yourself an unstoppable punching machine haha