I believe that is indeed what is meant by "Quite likely your first forays as a Keeper will be into the villages of the Cypriots".

So, who's going to start where?

I'm going to begin my attack in a town of Cyprus, far larger than a simple village, but nowhere near the glory of Amplus. Probably on the northern or western parts to make it so the jungle is not my natural second invasion point.