If there is a stereotypically Indian faction in Fallout 4, there will be lawsuits.