Hmm, I guess. Since you've already mentioned bending the rules, we might as well just let owls pass through. I'm not sure that they aren't able to in canon to begin with. Tl, dr; owl it is!