Grey, good questions:
1) Everyone is born with the potential to use magic but to actually use it, it must be taught (can be self-trained too but extremely difficult). There are magic academies that will teach people how to use magic but they are quite expensive unless you pledge to work as a Wallguard for at least three years.
2) Yes, and you do need to know how to use magic to actually use magic weapons.