My idea of the lore would probably be a few Dothraki came over with Daeny however I'm not sure how they would do in regards to keeping their culture alive due to most having an inability to cross from Essos, and so having to marry outside Dothraki etc. Also even if that was okay I can't see them being welcomed into Westeros politics, more likely forced in and then spat out much worse off.