Crim, say if there's dialogue in the game, avoid talking during that time. Have the game's audio lower than your voices, but not so low that they can't hear the game.