The thing is also the young avengers are not at all associated with shield or the grown up avengers who are much more against the young avengers doing their thing.

Also Natty neither Franklin or Valeria Richards are in the Young Avengers at the start.  So either his with the group through someone else or the Richards kids have him help them in locating the Young Avengers or with Jack Power in the first place.