whoa whoa..yankee-chan? what is this yankee-chan?