"Horror" or something along those lines.

There just doesn't seem like a genre for anything that uses demons and monsters. You could argue fantasy would cover that but if you look at something like a Warhammer 40,000 RP where they are fighting Tyranids or Chaos Marines, I think that would fit into a more horror genre than a fantasy one.