Jacque was practically a blur as he entered his office to drop off his laptop and grab his badge. It was at times like this that some might have found it hard to believe that he sported a knee injury, however to Jacque it was plain as day. He was slower, and he could hear the soft pop in his knee every few steps, not to mention that anytime he rested for an extended period the pain would hit him in full force. Despite his distain for being unproductive, it was actually an aversion to the pain that came with rest that was one of the main driving forces for Jacque, though he'd never willingly admit it so long as his prescription pain pills continued work as they should. 

The investigator exited the office with his badge tucked snugly away in his pocket and made his way to the cart. Once there, he and the arms master exchanged a curt nod before Jacque snagged three in-ear communicators, the weapons registered to Miichi and himself, and well as two holsters. He was a bit concerned at first at the absence of Kai's weapon, however he surmised that his fellow investigator likely kept it on his person along with his holster. His tasks now complete, Jacque tucked the file into his jacket, then exited the building and made his way towards the lot that the vans were held.