Science behind the muscle spasms seems to be that the cuttlefish is recently dead and probably raw. The charge from the salt ions in the soy sauce trigger the signal ions in the nerves of the cuttlefish into action (cephalopods being known for having a very complex system of nerves outside their brain).