An argument is classified as an exchange of diverging views, no matter how civilized. Regardless, the whole thing was something that could easily have been ignored. Trust me, I'm not passing judgement, it's just that as an outside viewer it was clear that no one thought it was that big a deal besides you. I hope everything works out between you and them, good luck!