Emmy leaned against a tree near the Mine. She knew of the quest involving it and the loot in there may've been helpful to her smithing skills but she didn't care much. She could easily convince someone who got some pretty loot to give her the rarer stuff if she put her mind to it.