Looks interesting. Although, i'll admit that I've never played a Space Hulk game tabletop or otherwise, don't know if that's a problem or not, I do however know quite abit of lore.
If you want a minion that isn't heresy. I'd recommend being a techmarine in terminator armour with servo skulls for companions.