Well that was a good twist. ;)
I'm guessing the harder one fights the dream, the longer they're actually kept in it. Aleros will fight until the end so...
Edit: Guys, I've started on that Dark Heresy RP. It would good to see you there if you're interested.