Has anyone been experiencing this oddity where you've clearly read all the new posts a thread has to offer, but you're still getting an "unread" link?