I'm sure those in the upper-circles are more familiar with who is who, regardless of whether or not he's wearing his hood Rynek still has a presence. Not to mention anyone who's familiar with him might at least recognize those big dim guards of his and put two and two together.

Either way, I don't think Rynek's identity will be hidden much longer since that stunt he pulled with Lienna. People are going to notice.