Well the evolution items are canon in both I believe. I'm pretty sure Ash's gligar was given a razor fang right before he evolved. (don't worry, I have to get a razor claw at some point.)