I think I had a discussion on this with [@vilagidiotx], plus some other mythos. We concluded that mythologies such as Greece are easily accessible to western imaginations. They're just part of our collective imagination. Much more so than the world of Hinduism or Chinese mythology. By comparison even, pre-Islamic Persian folklore and Turkish stories of Tengri Khan are much more foreign. Native-Americans usually only come up in the case of Westerns, but even then the concepts of the Great Spirit and associated, similar myths are ignored.

I will say I do have a lot of creative frustration when it comes to these easily accessible myths. With the internet we have a such larger library and we can break past misconceptions or pre-conceived notions and explore the world of something like West African Vodoun to build a mythological world. So it just feels fundamentally lazy to ignore these.