I could assume Marlene is given a stern scolding for frightening people and told to stop engaging things.

Then timeskip to ze hospital.