UPDATE: I had a weird dream last night (don't ask), and now think that something like captor/captive would be interesting. So, something like...

Captor /[b] captive with Stockholm syndrome[/b]

Yes.