So, looking at the two occurrences of familiars in the show... Looks like they did trigger Sayaka's Witch sensing thing, though no idea if it is any different from a real Witch's. It does put up a small barrier, but they hardly look like the mazes I intended Monika to be lost in. ... I may need to come up with an alternative entrance plan or wait a whole lot longer. XD