[@PlatinumSkink]
I'm pretty sure anyone who's in a barrier is stuck there regardless of whether the barrier is moving or not until the creator is destroyed. And from what I gathered in the post, it's actually bigger scale since it's implied that the Witch who can create barrier-forming familiars is real strong.