It might have been from an adbot and thus their threads ie their PMs are locked. If you go to the users profile are they listed as banned?