[quote=@Raineh Daze]
<Snipped quote by Crimson Raven>

... my point was that a post should be readable without needing to consult a dictionary for a translation. Once you get out of the realm of proper nouns, you're increasingly likely to be introducing baseless assumptions about how lazy the translation someone read was. :T

I remember far too many occasions with Ranma 1/2 stuff that inexplicably assumed that the reader knows the Japanese word for fiancée. For no good reason.
[/quote]

I don't really understand. Its not that hard to open a new tab, and quickly copy/paste into google translate. If you want to not consult a dictionary, then you are in the wrong place. I look up english words people use all the time when roleplaying, because many people here are talented writers, and often have large vocabularies. Plus, if they add the translation in, no one is assuming you know anything, since the english translation is right there.