[@Zardoric] Sure, I'll edit it if it makes more sense!

Edit: Okay, done! I cut it off before she sent out any Pokemon, so she's just hiding against a tree now.

And on the gender thing, it really doesn't bother me either way. Unless there's obvious visual differences for the species, I'd say most trainers would be paying attention to more important things at the time.

You could maybe have the Pokedex be able to tell by scanning them.