This site is very useful for strategies, counters, etc:

https://www.furiouspaul.com/overwatch/

Just go to the left and click a name!