I sell insects in glass jars, am a tad bit too eccentric, require going through a few lines too many of dialogue until the shop menu pops up, then give a side quest that seems mundane to start but ends with you crawling through the tunnels under my basement roasting car sized ants with a flamethrower.

The super ant quest in fallout 3 may or may not have been my favorite quest.