Use too few words and the message becomes open ended and up for interpretation.

Use too many words and the message becomes bloated and difficult to understand.

¯\_(ツ)_/¯

Another thing you can do if a character is impossible to kill off is simply re-plan the direction of the story. If everyone hates a character, it's probably wise to lift the burden of carrying the story off of their shoulders.