Well, she probably just wouldn't lie on her back.

If she got knocked on her back, her tail would just be an advantage in getting up, or it would naturally turn her to one side or the other. If she's getting hit into the ground hard enough that her tail would be damaged, she has bigger problems, probably her broken ribs.