[@Ryonara]
On the meta side of things, Mending is in fact sufficient. Most of the door still hangs on the hinges so parts of the original structure will not be an issue. It will take more than one casting though, given the amount of damage the door has sustained. Five should be a fair amount.