even if you have no interest in using any of the numerical systems, we'd recommend looking at D&D 5e dungeon master stuff for worldbuilding... The main book for that has a wonderful guide to making worlds that function.