YYYYYYYYYYYYYUP, and you know DAMN WELL Asami would rather have Mako and Bolin than have Mako staying with Korra. YOU KNOW DAMN. WELL. 

Bring on the complications.