[@BCTheEntity]

They would know about space marines in general, Ga'duk personally idolizes them, i dont know about ogryns in general. 

his group is doomed though, in the next post or two he will be alone on the ship. which will make interactions with him much easier because the space marine would be viewed as his commanding officer.