I'm trying to think if Castor would have met any other Mahou in the city. Anri probably advised against it- she's done her research, and she's paranoid of him running into any Beacon agents, considering they don't like him. At all.