Question: Do our character's basic language coincide with the ship's original language (wothout translation)?

Or does the ship write in English (or something) while our characters speak in something else, that might give a hint where the ship is from?
[@Genkai]