Alex clips the pokeball now containing his new Pokemon to his belt. "Come on Riolu, we have to keep going." They venture farther into the route, through more tall grass.