Honestly, it gets a lot right that the original didn't. I'm having to make a conscious effort not to quote it in-game.