Basically Nanami is having a heart to heart with Grey, and Kaze is busy being Kratos.

Quinn: Hmm I wonder if they have pie?

Kaze: Shut up boy you're nothing but a member of the proletariat! 

Quinn: What's a prolowhatsit? Is that some kind of fish?