I'm not saying not to, or that it is impossible. I'm just curious as to the "how". Escaping the cell would be the hardest part. Without tools, how is Thane supposed to get out? It's not like he can file down a plastic food tray into a probing tool like a common criminal.
.