[@Zeroth]

This is going to sound stupid, but I'm willing to give it a try:

Could Gren reasonably chew through the coilbone by using his Breakthrough via his teeth, grinding the cracked coil bone into something he can ingest?