I rather fled 4th edition after but one adventure. My key goal was to make it possible for non-spellcasters to Spelljam. The idea was that anyone who knew how to make the runes and circles could summon a dimensional being to power the ship.

I also gave the ships shields and magical cannons. Regular catapults and ballista were still useful because they ignored those shields.