asta is spear in italian though