Byakugan is a kekkei genkei. 

He can have whatever ninja sounding name with Hatake as a last name.